Здравствуйте Наталья. В договоре купли-продажи укажите, что покупателей 2. В этом случае у вас будут одинаковые права на долю, доля будет являться вашей совместной собственность. В свидетельстве о праве собственности будет указано, что долей владеют 2 человека-вы и ваш молодой человек. Спасибо за обращение и всего Вам доброго.