Несомненно, вам стоит обратиться в суд с исковым заявлением о признании ничтожной односторонней сделки выдачи генеральной доверенности недействительной и применении последствий недействительности такой сделки – признание за Вами права собственности на транспортное средство. Выданная Вам генеральная доверенность, цель выдачи которой была – прикрыть фактическую сделку – купли-продажи транспортного средства, будет в соответствии со статьей 170 Гражданского кодекса РФ, является притворной сделкой, а вследствие этого ничтожной и к ней должны быть применены правила, относящиеся к договору купли-продажи транспортного средства, а, соответственно, и правовые последствия его совершения, то есть переход права собственности на автомобиль. Доказательствами по данному иску могут быть расписки в получении денежных средств, оформленный договор обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, квитанции и чеки на уплату транспортного налога, всевозможные документы административного характера (протоколы об административном правонарушении), договоры на ремонт транспортного средства, документы, подтверждающие приобретение запчастей к автомобилю. Обязательно вместе с исковым заявлением подавайте заявление об обеспечении исковых требований в виде запрета на совершение регистрационных действий (снятие и постановка на учет транспортного средства) в отношении указанного автомобиля.