Ваша сестра будет жить в той части дома, которую вы определите для ее проживания, после решения данного вопроса с отцом. Согласно положениям Жилищного Кодекса РФ, без согласия собственника право пользования имуществом (прописка) получает только несовершеннолетний член семьи собственника, однако, Жилищный Кодекс к членам семьи относит только родителей, супруга, детей. Ребенок Вашей сестры не является членом вашей семьи и семьи вашего отца.