Здравствуйте, Вера Михайловна.

Ничего удивительного в том, что потерпевшая сторона обратилась в суд - нет.

Поскольку ваш страховой полис недействителен, соответственно требования предъявляются к вам, как к виновнику ДТП. Согласно ст.1064 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что вред, причиненный личности или имуществу гражданина ... подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Если полис приобретался вами в страховой компании, вам следует обратиться в полицию или в прокуратуру с заявлением по факту мошенничества и выдачи поддельного документа (ст.ст.159, 327 УК РФ), что позволит в дальнейшем взыскать в судебном порядке с данной компании сумму, которую вы выплатите потерпевшей в ДТП стороне.

Всего доброго.