Здравствуйте, Игорь.

Во-первых, мне как юристу не понятно значение содержащегося в Вашем вопросе слова «зеленки», поскольку данное понятие отсутствует в законодательстве России. Просьба объяснить, что Вы имеете под ним в виду, в комментарии к этой моей консультации. Если это Ваше разъяснение приведёт к необходимости внесения корректив в мой ответ на Ваш вопрос, я сделаю это там же в комментариях.

Во-вторых, поскольку земельные участки относятся к объектам недвижимого имущества, а все сделки с последним подлежат обязательной регистрации органами Росреестра, в быту называемыми «регистрационными палатами», Вы можете быть признаны юридическим собственником приобретённой Вами доли в земельном участке лишь в случае, если договор купли-продажи этого участка прошёл названную мною регистрацию, по итогам которой Вы получили в тех же органах свидетельство о праве собственности на приобретённую Вами долю в данном земельном участке.

В-третьих, даже при условии соблюдения названных мною выше юридических формальностей, Вы стали собственником лишь абстрактной доли в праве собственности на земельный участок. Поскольку же этот участок в настоящее время находится в общей долевой собственности Вас и названной Вами дочери умершей бабушки, пользоваться им Вы можете лишь по согласованию с собственником второй доли в нём (как и собственник этой другой доли – только по согласованию с Вами).

Однако, поскольку между вами почти наверняка отсутствуют какие-то доверительные отношение, согласование режима пользования земельным участком в натуре может быть достаточно затруднительным. По этой причине оптимальным для вас обоих в данном случае был бы раздел данного земельного участка в натуре пропорционально вашим долям в праве собственности на него. Если такой раздел возможен и Вы можете достигнуть соглашения о нём со вторым собственником, Вам следует обратиться в земельный комитет (управление) местной администрации, в зоне действия которой находится данный земельный участок. Там Вам разъяснят, какие действия нужно совершить для названного мною раздела.

Если же Вам не удаётся достичь со вторым собственником соглашения о разделе земельного участка в натуре (при условии возможности такого раздела), то вам придётся решать данный вопрос в судебном порядке. Порядок такого решения Вам опять же должен разъяснить названный мною выше земельный орган. Здесь же мы не можем сделать это, поскольку не обладаем достаточной информацией.

Всего доброго.